东正教是与天主教、基督新教并立的基督宗教的三大宗派之一，她主要流传于东欧、西亚、俄罗斯等等地区，在全世界拥有近两亿的信徒。

而在以东正教为主的国家中，俄罗斯显得特别瞩目。公元862年，西里尔兄弟来到摩拉维亚等地传播福音，东斯拉夫开始接触到了基督信仰。而到了弗拉基米尔大公统治时期，他为了统一基辅罗斯的意识形态，选择了以东正教为国教，全体国民接受洗礼，史称“罗斯受洗”。而现在的俄罗斯人、乌克兰人、白俄罗斯人的信仰、文化基因就此打下了。

以东正教为特色的俄罗斯文明，基督信仰深刻地俄罗斯的方方面面。不仅俄国教会兴起了圣谢尔盖、“圣愚”瓦西里、尼康、布尔加科夫、别尔嘉耶夫等属灵伟人与伟大的神学家，更孕育了托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、索尔仁尼琴等享誉世界的精神巨匠。在人类文明史上，留下了光辉一笔。

俄罗斯不少著名建筑都与东正教有着密切关系，像我们熟知的莫斯科红场的圣瓦西里大教堂、圣谢尔盖修道院、喀山教堂等等，都是俄罗斯乃至人类文明的瑰宝。很多来此旅游的中国人，都被其精美绝伦的建筑风格所吸引。但如果能更深了解其信仰内涵，则更能深入地鉴赏其艺术作品。

俄罗斯文学更是陪伴了几代中国人的成长，不少人都是在其文化的滋润下拓展了视野，增强了见识。而我们要深入了解俄罗斯文学，其精神内涵，倘若没有触及东正教信仰，那是徒劳无益的，不可能真正明白作者的心路历程以及文学作品的核心价值。应该说杜纳耶夫之言颇有见地，大多数的俄国文学作品，就算作者不是基督徒，但也会多少受到东正教的影响，在有意无意间传递了东正教的价值观。我们如果不了解东正教，就无法真正读懂大多数俄国作家的书籍。

由于中俄两国的传统友谊，国内关于东正教研究、翻译的书籍是比较多的，遍及神学、历史、文化甚至灵修等等方面。可是这些书籍大都是学术性的，对于零基础，又想了解东正教的人来说，是难以问津的。

而《东正教密码》一书主要阐述了俄罗斯东正教神学、哲学、教会生活和宗教活动等领域的重要概念和知识，如宗教术语、教会节日、宗教礼仪、重要历史人物、书籍等，如同解开一个个密码一样，向读者们揭示东正教最原本、真实的核心思想与整体面貌。除了文字内容之外，书内还有针对性地配上直观展现宗教活动、礼仪、人物等内容的各类插图，以图文并茂的方式形象展现东正教的真实风貌。

这是一本简单扼要的东正教小辞典，通过此书深入浅出的描述，普通人得以了解俄罗斯东正教的主要方面，从而达到通识的效果。无论对于了解东正教或是俄罗斯文化都有着积极价值。适合宗教、文化爱好者以及普通的基督徒阅读。

注：本文为特约/自由撰稿人文章，作者系厦门一名基督徒，文中观点代表作者立场，供读者参考，福音时报保持中立。欢迎各位读者留言评论交流！